It seems like almost every day Youtube gives me something to be thankful for. I'm not sure where to start with this but it does appear to have answered my questions about what Star Wars would have been like with more C3POs and Darth Vaders - dancing badly and in too-much-information tights.
Thankyou late 70s French tv.